January 26, 2016
Ved Vihari Madan Gopal Guru Gangeshwar Deen Dayal
by Arjan Advani
Source:
Recitation by Gurubhai Arjan Advani
वेद विहारी मदन गोपाल गुरु गन्गेश्वर दीन दयाल
(Sindhi Language and Devnagiri Lipi)
कृपा थे ती प्रभु जी जडहैं,
अचन था संसार में ब्रह्मग्यानी सन्त त्तडहैं
अहिरन संतन जी महिमा अपार,
कन था अची लोकन जो उधार
सचा संत मोह माया ख़ान परे,
करे दर्शन हर्ष जो मन ठरे
सभिन में कन साईं जो दीदार,
नंढो वडो ग़रीब तोरे शाहूकार
ज़बान ते जिनजे सदाई प्रभु नाम
स्वास स्वास में रहे राधे-श्याम,
गुरु गांगेश्वर संत ब्रह्मग्यानि
अद्भुत जिन जी जीवन कहानी
पंजन सालन में करे प्रभु-दर्शन,
अंदर ज्योत जगी जो मन प्रसन,
देवताउँन ख़ान पाए दिव्य वरदान,
गायत्री माता डिनो वेदन जो ग्यान,
वेद आहिन अमृत-वाणी प्रभु जी,
वेद मंत्रन साँ थी रचना जगत जी,
वेद मंत्रन में समायल ग्यान ऐ विगियान
वेदन जी शिक्षा करे जीवन कल्याण
सभनीहन्द फैलाए शिक्षा वेदनजी,
कई अद्भुत शेवा सनातन धर्म जी,
सिरु झुकाए करयू ब्रह्मगयानी संत नमस्कार
जीवन में जै आंदी असाजे आनंद ऐ बाहर
अर्जन आड़वाणी
_________________________________________
Guruji(1970 Jayanti Mahotsav D Road
Churchgate) + Bhai Arjan Advani’s poem
http://youtu.be/M5e2LKBUgV8
Ved Vihari Madan Gopal Guru Gangeshwar Deen Dayal
By Arjan Advani
(English alphabet and Sindhi language)
Kripa the ti Prabhu ji jadehain,
Achan tha Sansar mein Brahmagyaani santa tadehein,
Ahiran Santan ji Mahima apaar,
Kan tha achi Lokan jo udhaar
Sachaa sant moh maya khaan pare,
Kare darshan harsha jo man thare,
Sabhin mein kan sain jo deedar,
Nandho Vado Garib ttore Shahukaar,
Zabaan tte jinje sadai Prabhu Naam,
Swaas Swaas mein rahe Radhe-Shyam,
Guru Gangeshwar Sant BrahmaGyaani ,
Adbhut jin ji jeevan kahani,
Panjan saalan mein kare Prabhu-darshan,
Andar jyot jagi jo man prasan,
Devtaun khaan pae divya vardaan,
Gayatri Mata dino Vedan jo Gyaan,
Veda aahin amrit-vaani Prabhu ji ,
Veda mantran saan thi rachna jagat ji,
Vedan mantran mein samayal Gyaan ain Vigyaan,
Vedan ji shiksha kare jeevan kalyan,
Sabhni hannd phailaye shiksha Vedanji,
Kaee Adbhut Sheva Sanatan Dharma ji,
Siru jhukae karyun Brahmagyaani Sant namaskar,
Jeevan mein jain aandi asanje anand ain Bahar.
______________________________________
Translation of the above poem from Sindhi to English
- by Lata
Hari Om
It would be nice if those who do not know Sindhi
follow the words of the poem penned by Shri Advani.
Its difficult to get it in poetry while translating.
The essence of the poem is,as follows.
Ved Behari Madan Gopal
Guru Gangeshwar Deen Dayal
When the Lord showers His mercy for the welfare of the world
Knowers of Brahman
Such unparalleled saints come in this Samsaara.
They are born for the benefit of people
Real Saints are beyond attachment and Maya.
It indeed is a,delight to have their Darshan.
They see the Lord in and through everything.
Young and Old
Rich or Poor.
They keep chanting the name of the Lord at all times.
Each breath pulsates with
RADHE SHYAM
Guru Gangeshwar is,a saint who knows Brahman.
Miraculous is His story of Life.
At age Five got the Darshan of the Lord.
That sparked the divine light within.
Devtas bestowed boons on Him.
Gayatri Maata gave knowledge of the Vedas to Him.
Vedas~~~
That are the nectarlike words of
the, Lord.
The mantras of the Ved created this world.
Mantras have both knowledge and science.
This knowledge fulfills the Purpose of Life.
He spread the knowledge of the Vedas.
A unique service for Sanatan Dharma.
We bow in reverence to this Brahmgyani Saint
Who has brought
BLISS
And
ENLIGHTMENT
In our lives.
_________________________________
In Hindwasi:
___________________________________________
No comments:
Post a Comment